Pánové, mnohokrát děkuji za váš čas. Pane starosto.
Gospodo, hvala vam na vremenu. Gospodine gradonaèelnièe.
Jako trest za váš prohřešek vám bude odečteno padesát bodů.
Zato je za vaša djela kazna 50 bodova.
Věděl, že vás může přinutit vyměnit jeho disk za váš.
Знао је да ће моћи да те убеди да замениш њихов диск са његовим.
Mně můj případ za váš život stojí, rozumíte?
Moja misija vredi tvog života. Razumeš li?
Díky za váš čas, detektive, a za čistou policejní práci.
Hvala na vremenu, detektive, i dobar policijski posao.
Um, podívejte, musím se připravit do práce, takže, díky za váš zájem, ale budu v pořádku.
Um, gledajte, moram se spremiti za posao, pa hvala na brizi, ali, ozbiljno, biæu dobro.
Pánové, děkuji vám za váš čas.
Gospodo, hvala vam na vašem vremenu.
Děkuji vám oběma za váš čas.
Hvala vam oboje na vašem vremenu.
Děkujeme za váš čas, pane Rosi.
Zahvalni smo vam na vremenu, g. Rouz.
A váš trest, za váš hrozný zločin je... poprava.
Kazna za tvoje smrtne grehove æe biti pogubljenje!
Jak se vám mohou za váš čin odměnit?
Naravno da ne,... kako da ti se odužim za sve što si učinio?
Myslím, že v tom mám už celkem jasno, a děkuji vám za váš čas.
Mislim da mi je jasno za èim tragamo, i cenim vaše vreme.
Ještě jednou děkuji za váš velkorysý e-mail.
Svejedno vam hvala na velikodušnom imejlu.
Děkuji za váš čas, pane viceprezidente.
Hvala Vam na vremenu, g. potpredsednièe.
Děkuji za Váš čas, paní prezidentko.
Hvala vam na odvojenom vremenu, madam predsednice.
Takže jsem vám nikdy nedlužila žádné licenční poplatky za váš patent.
Tako da vam nikad nisam dugovala nikakve honorare za vaš patent.
Co třeba výměnou za váš život?
Šta kažeš na zamenu za tvoj život?
A pokud usuzují podle toho, kolik dostanou za váš kapitál, který investovali, v závislosti na krátkodobé návratnosti, budou dělat krátkodobá rozhodnutí.
I ako procenjuju koliko će biti plaćeni za svoju investiciju u vaš kapital, temeljeno na kratkoročnom povraćaju, dobićete kratkoročne odluke.
(Smích) Upřímně, můj vztah s Danem se poněkud zhoršil. Dostal jsem pak tento e-mail: „Děkujeme za Váš e-mail. Vaše referenční číslo je…“
(Smeh) Biću iskren, potom se moja veza s Denom unekoliko pogoršala jer sam dobio sledeći mejl: "Hvala za vaš imejl - broj vašeg slučaja je..."
Takže jsem odpověděl toto: [Děkuji za Váš e-mail. Vaše referenční číslo je #0000001.] (Smích) (Potlesk) A pak jsme… o-ou…
Dakle, evo šta sam odgovorio: [Hvala na mejlu - vaš broj slučaja je #0000001.] (Smeh) (Aplauz) I prosto smo...
Nastavil jsem to takhle: „Děkuji za Váš e-mail. Vaše referenční číslo je…“
Te sam ga podesio da kaže: "Hvala na vašem mejlu - broj vašeg slučaja je..."
0.50526094436646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Navaron æe debelo platiti za veèerašnji uspeh. 